The Rep’s festive play should be scarier

A Christmas Carol: a Ghost Story is part of a long lineage of spooky Victorian tales - but it doesn't bring the fear factor